91ÊÓƵ

OREGON // LEASE // INDUSTRIAL
• Orbital Logistics leased 8,825 square feet of industrial space at 13820 N.E. Airport Way, Building 4, in Portland, from Prologis TLF LLC. Paul Breuer and Jerry Matson, both of Colliers International, represented the lessor.

• Performance Insulation & Energy Services LLC leased 16,488 square feet of industrial space at Tigard Central Industrial Park in Tigard from TCTPI LLC. Scott Finney and Greg Nesting, both of Norris & Stevens, represented the lessor and the lessee.

• Bellevue Healthcare LLC leased 5,500 square feet of industrial space at Lincoln Business Center in Milwaukie from Watumull Properties Corp. Greg Nesting of Norris & Stevens represented the lessor and the lessee.

• Treehouse Islands Inc. leased 4,500 square feet of office space at 2712 N. Mississippi Ave. in Portland from Murase Properties LLC. Andrew Bean of Norris & Stevens represented the lessee. Niall Travers of Cresa represented the lessor.

OREGON // LEASE // OFFICE
• Centerpointe Community Bank leased 1,868 square feet of office space at Kruse Woods I, 5285 S.W. Meadows Road, Suite 400, in Lake Oswego, from OR-Kruse Woods LLC. John Medak and Jennifer Medak, both of Norris, Beggs & Simpson, represented the lessee. Tiffany West of CB Richard Ellis represented the lessor.

• Providence Health & Services – Oregon leased 5,150 square feet of office space at Oak & Third, 265 Oak St., in Hillsboro from Oak & Third Property LLC. Jennifer, Medak, Tom Dechenne and John Medak, all of Norris, Beggs & Simpson, represented the lessor. Spencer McCormick of HSM Pacific Realty Inc. represented the lessee.

• Loud Art Graphics & Signs leased 2,045 square feet of office space at Elm Creek Commerce Center from Perseverance LLC. Tim Budelman of Norris & Stevens represented the lessor and the lessee.

OREGON // LEASE // RETAIL
• Aaron’s Rents subleased 6,050 square feet of retail space at Southridge Shopping Center, 1634 S. Beavercreek Road, in Oregon City, from Kelly Moore Paint Co. Inc. Jack Gallagher and Tom Dechenne, both of Norris, Beggs & Simpson, represented the lessor and the lessee.

• Boardwalk Fresh Burgers & Fries leased 2,126 square feet of retail space at Jantzen Beach Shopping Center, 1405 Jantzen Beach Center, in Portland, from Jantzen Dynamic Corp. Jack Gallagher of Norris, Beggs & Simpson represented the lessee. Mark Strabic of HSM Pacific Realty Inc. represented the lessor.

• Mobile City LLC leased 1,200 square feet of retail space at Glisan Street Station, 11962 N.E. Glisan St., in Portland, from Powell-Glisan Associates LLC. Chris Schneider and J.J. Unger, both of Norris, Beggs & Simpson, represented the lessor.

• Village Laundromat leased 1,265 square feet of retail space at Village Square in Portland from James P. Markley. Dean Wier of Norris & Stevens represented the lessor and the lessee.

• Great Bones LLC leased 1,200 square feet of retail space at Saltzman Village in Portland from Trianglee LLC. Dean Wier of Norris & Stevens represented the lessor. Mark Banta of Commercial Realty Advisors represented the lessee.

OREGON // LEASE // FLEX
• Dimond Physical Therapy and Performance Lab leased 17,689 square feet of flex space at Techpointe Commons, 2500 N.W. 229th  Ave, Building E, in Hillsboro, from BHTE LLC. Jennifer Medak and John Medak, both of NAI Norris, Beggs & Simpson, represented the lessee. Don Mele of Mele Taylor Westerdahl represented the lessor.

OREGON // SALE // MISCELLANEOUS
• Keymar LLC purchased 12,000 square feet at 203-209 N.W. Third Ave. in Portland from New Wah Mei Inc. for $700,000. Jennifer Medak and John Medak, both of Norris, Beggs & Simpson, represented the seller. David DeFauw of Portlandia Properties represented the buyer.

Please send real estate transactions to [email protected].